Academia lotada para a demonstração de defesa pessoal do professor Helio Gracie, nos anos 1950. Foto: Arquivos GRACIEMAG

No dia 19 de novembro de 2025, os professores Pedro Valente e Robert Drysdale foram os convidados de um debate rico e esclarecedor, em que abordaram diversos episódios da centenária história do Jiu-Jitsu no Brasil, dos primeiros capítulos em Belém do Pará até lutas ocorridas anteontem.

Durante a “trocação” de ideias, levada ao ar pelo podcast Connect Cast, os faixas-pretas acabaram por resgatar algumas relíquias.

Uma delas foi um velho artigo de jornal, de 1954, com as regras de um torneio interno da academia Gracie na avenida Rio Branco, no coração do Rio de Janeiro. Um campeonato programado para cinco categorias de peso – de menos de 49kg até acima de 81kg.

O valor do tesouro está na contagem dos pontos, o que era raro em campeonatos dos irmãos Carlos e Helio Gracie – antes, durante e depois daquela época.

Até a década de 1950, a família Gracie se posicionava com veemência contra os jurados, pontos ou vantagens. Para “botar à prova”, dois lutadores deveriam se testar até a finalização ou desistência, ou nada ficava provado, e o resultado era o empate.

Prova disso foi uma das lutas mais comentadas da década, no ano seguinte ao tal torneio interno.

Em 1955, o rapagão Carlson Gracie, aos 23 anos, vestiu seu kimono branco e sua faixa-preta para enfrentar o velho companheiro de treinos Waldemar Santana, em luta sob as regras do Jiu-Jitsu. O “tira-cisma”, onde Carlson tentaria vingar o tio Helio, derrotado por Waldemar num vale-tudo na sede carioca do YMCA, entupiu o Maracanãzinho com quase 40 mil pessoas – nem os fotógrafos e as autoridades conseguiam sentar.

Sem pontos ou jurados, a disputa acabou empatada – mesmo após sonoras quedas, diversas passagens e cinco ou seis montadas estabilizadas pelo Gracie. Waldemar, salvo pelo gongo em alguns rounds, entrou ídolo nacional e saiu vaiado do “pequeno Maracanã”, como era chamado o ginásio Gilberto Cardoso.

O regulamento de 1954, exibido no vídeo ali pelas 2h08min do debate, é ainda mais peculiar pela diferença para as regras de hoje, guardando semelhanças com os torneios de judô na época, ao dar pontos para quedas não perfeitas.

O que representava aquela pontuação? Um protótipo, um teste para agilizar os torneios? Um meio de atrair praticantes do judô? Ou uma pista de que os Gracie então valorizavam mais as quedas? Foram todas essas hipóteses que ajudaram a turbinar o debate.

Confira alguns tópicos curiosos da regras da Academia Gracie da época e comente: seu jogo encaixaria bem com elas?

* Lutas preliminares de dois rounds de cinco minutos – semifinais e finais com três rounds;

• Queda clássica: 1 ponto

* Queda imperfeita: meio ponto

* Iniciativa de ataque: 1 ponto

* Montada: 1 ponto

* Imobilização por mais de 30 segundos: 1 ponto

* Pegada pelas costas: 1 ponto

* Fuga do ringue: 1 ponto negativo

(Em caso de fugas sucessivas, o árbitro poderia a seu critério desclassificar o competidor.)

Fabricio Andrey e seu triângulo. Foto: Tyy Withrow

Você lembra como se fosse ontem o dia em que aprendeu sua finalização favorita?

Dono de verve e memória impressionantes, o faixa-vermelha Carlos Robson Gracie gostava de relembrar em detalhes sobre esses momentos de descoberta. Ao remontar esses episódios, ajudava a contar a própria saga do esporte e de sua família.

Em entrevista a Robert Drysdale e sua equipe, para o documentário “Closed guard”, grande mestre Robson recordou um treino curioso. O dia em que, pela primeira vez, ele viu o triângulo ser aplicado nos treinos de Jiu-Jitsu. E bem aplicado, diga-se, já que os três tapinhas foram inevitáveis.

O ano, de acordo com a invejável cabeça do segundo filho de Carlos Gracie, era 1958. Pelé e Garrincha passavam de jovens desconhecidos a estrelas mundiais. A bossa nova começava a surgir nos palcos e vitrolas. E, nos tatames, o povo começava a estrangular os passadores com o temido triângulo, de acordo com o pai de Renzo, Ralph, Ryan e grande elenco.

“O triângulo na academia Gracie começou a ser feito em 1958. A primeira vez que deram triângulo lá eu achei aquilo um absurdo, porque eu não conhecia. Até que experimentaram em mim, e eu vi que era um golpe muito eficiente, totalmente eficaz. Cada praticante tem uma mania, cada um tem um jeito. Chave de pé, por exemplo. Eu era um exímio aplicador dessas chaves, mas as pessoas não tinham muito amor por isso. É um golpe como outro qualquer. Muito bom, e se você souber usar, dá que funciona.”

Perguntado se a técnica triangular lhe havia sido ensinada por algum visitante do judô, Robson respondeu:

“Não, era lutador de Jiu-Jitsu. Eu acho que era um lutador da equipe Fadda. Era um aluno do Fadda. Um dia, no treino lá na academia, eu estava dando uma aula coletiva. Esse aluno do Fadda então deu um triângulo, e o outro bateu. Perguntei, ué, por que ele estava batendo. Pedi para ele me aplicar a técnica e eu vi funcionar. Pegamos o triângulo para nós. Veio junto, ótimo.” Mestre Robson tinha, então, 23 anos.

A técnica, contudo, ainda tardaria a se tornar popular nas academias, campeonatos e ringues de vale-tudo. Para muitos mestres e faixas vermelhas, acabou tendo sua consagração – até os dias de hoje – a partir dos anos 1970, muito por conta dos treinos puxados por grande mestre Rolls Gracie, que se debruçou nos estudos e passou a arrochar a finalização e ensiná-la em detalhes.

Leia mais sobre o triângulo e suas histórias, neste artigo, aqui.

E você, lembra quando viu – ou sentiu – o triângulo pela primeira vez?

Robson celebra em família mais uma vitória no Jiu-Jitsu.

Rodrigo Cavaca na famosa Pirâmide de Long Beach. Foto: Reprodução

O professor Rodrigo Cavaca é um dos nomes mais respeitados na comunidade do Jiu-Jitsu pela carreira que construiu no esporte. Campeão mundial na faixa-preta (2010), Cavaca teve uma trajetória de inúmeras conquistas como atleta e deu continuidade ao legado vencedor ao se dedicar à formação de lutadores. Ao lado do amigo Robert Drysdale, Rodrigo fundou a Zenith Brazilian Jiu-Jitsu em 2013, e trouxe um olhar empreendedor à modalidade. 

Atualmente, a Zenith Brazilian Jiu-Jitsu é uma das equipes mais renomadas do cenário competitivo e conta com unidades nas cidades de São Paulo, Santos e Las Vegas, nos Estados Unidos. Em bate-papo com a equipe do GRACIEMAG.com, Rodrigo Cavaca contou quando começou a enxergar o Jiu-Jitsu como empreendimento e listou os maiores desafios de liderar uma renomada equipe no esporte.

GRACIEMAG: Quais foram as maiores lições que o Jiu-Jitsu te ensinou?

RODRIGO CAVACA: A maior lição que o Jiu-Jitsu me ensinou foi a perder. Quando digo perder, não é ser ou perdedor ou aceitar a derrota, mas entender a derrota e considerar que o processo é construído muito mais de derrotas do que vitórias. O conjunto de experiências adquiridas com as derrotas momentâneas impulsionam o nosso resultado futuro, a vitória. No meu caso, sempre foi assim. Se você pesquisar, vai achar muito mais derrotas minhas do que vitórias, mas foram elas que trouxeram meus títulos mundiais. Esse processo também me ajuda muito fora dos tatames.

Quando você passou a enxergar o Jiu-Jitsu como empreendimento ao invés apenas de um esporte?

Precisei virar a chave a partir do momento em que parei de lutar. Considero a comunidade do Jiu-Jitsu uma bolha, porque nos deixa limitado se você tem apenas conhecimento das pessoas que integram esse meio. Parece um mundo grande, já que boa parte dos nossos amigos são do Jiu-Jitsu, mas é pequeno e recente. Então o desenvolvimento deixa a desejar. Quando parei de lutar, coloquei na mente que queria viver do Jiu-Jitsu. Para que isso fosse possível, busquei informações e conhecimento fora da nossa bolha. Fui atrás de pessoas bem sucedidas, obviamente que o sucesso é relativo, mas na minha concepção, o sucesso em comum com as pessoas que me aproximo e que quero ter por perto é aquele que preza pelos pilares fortalecidos. Os pilares são: família, saúde, fé. Consequentemente, esses aspectos levam ao sucesso profissional e me elevaram de nível. Trata-se de acompanhar pessoas que não fazem parte da comunidade do Jiu-Jitsu, ver como elas geram resultado e trazer para o nosso meio para que a minha escola prosperasse.

Quais são os maiores desafios de liderar uma grande equipe como a Zenith?

A Zenith foi criada por mim e pelo meu amigo Robert Drysdale, com o intuito de ser uma equipe neutra e aceita no mundo inteiro. Nossa meta é conseguir quebrar as barreiras da rivalidade e colocar nossos amigos acima da bandeira. A equipe não pode estar acima do respeito e dos valores ensinados no esporte. Digo isso porque fui formado de uma forma completamente oposta. Não podíamos treinar nem conversar com pessoas de outra equipe. Meu primeiro professor não permitia o contato com membros de outras escolas fora da academia. Eles foram criados dessa maneira, replicaram para os alunos, mas os professores não viviam do Jiu-Jitsu na época. Só que alguém precisava quebrar esse ciclo. Se fosse mantido, imagine como o Jiu-Jitsu seria hoje. Estaríamos limitados. Nossos valores transcendem a bandeira. 

Luiz, Cavaca e Marcelo, que juntamente com Drysdale formam o time de sócios à frente da Zenith. Foto: Reprodução

Que dicas você daria a um atleta que sonha ser um grande campeão de Jiu-Jitsu?

Respeite o processo. É doloroso, simples de ser entendido, mas é doloroso quando praticado no dia a dia. Terão momentos em que vamos querer desistir ou fazer algo diferente, mas atalhos não existem. São a prática diária na construção de um jogo e a constância que geram o sucesso a nível competitivo. Estar no momento certo com as pessoas ideais te proporcionará uma condição superior. É um conjunto de fatores agregados que geram o sucesso. É preciso aplicar o conhecimento adquirido ao lado dessas pessoas constantemente até o dia que você conquistar. A partir daí, você entende o processo e o replique diariamente, não somente no Jiu-Jitsu, mas na vida como um todo.

Como você analisa o crescimento do mercado do Jiu-Jitsu nos últimos anos?

Vejo um desenvolvimento rápido do Jiu-Jitsu desde que eu comecei a treinar. Nunca percebi um regresso do esporte, pelo contrário, cada vez mais alunos, professores, equipes e países buscam a modalidade para que o Jiu-Jitsu se torne uma ferramenta educacional, assim como acontece em Abu Dhabi. Isso é incrível, outros países da Europa, da América do Norte e da Oceania também estão nesse caminho, o Jiu-Jitsu transforma vidas. A arte marcial vai muito além do esporte, já que o esporte respeita a “lei do mais forte” e quem tem mais dinheiro. A arte marcial preza pelos valores. Vejo um crescimento amplo e uma adesão de pessoas que jamais se imaginavam no esporte. O motivo é a metodologia moderna das escolas que utilizam diversas formas de prestação de serviço para atender a todo tipo de público: crianças, adultos, idosos, pessoas que não podem se lesionar e pessoas com doenças psicológicas. O tratamento mudou bastante, não ocorre mais de maneira bruta para aprender a arte. Menos pessoas aderiram ao Jiu-Jitsu se seguisse nesse caminho. 

Nos tempos de competidor, qual era sua maior motivação para se manter em alto nível?

Minha motivação era ser o melhor no que eu fizesse. Meu primeiro campeonato como faixa-branca me mostrou que eu poderia dar um passo além, consequentemente conquistei o Campeonato Paulista e depois o Brasileiro. Botei na cabeça que queria ser campeão mundial e consegui. Venci nas faixas coloridas e minha meta passou a ser o título mundial na faixa-preta. Realizei esse sonho em 2010, após bater na trave por dois anos. Não  desisti por nada, fiquei obcecado atrás do título. Abdiquei de momentos com família e amigos e dos estudos para que eu pudesse me dedicar ao Jiu-Jitsu. E a conquista veio dez anos depois que eu comecei a treinar. Precisamos entender o processo e traçar objetivos para que você tenha motivação constante e nunca pare. A vida não te permite parar, você cresce ou regride, é impossível estagnar. Precisamos acompanhar o processo de constante evolução, foi isso que me motivou. Trouxe isso para minha vida e aplico essa metodologia no lado empresarial.

Confira no vídeo abaixo a entrevista de Rodrigo Cavaca ao GRACIEMAG.com quando o faixa-preta estava prestes a disputar o Mundial 2010.

Foto: divulgação/Robert Drysdale

A trágica morte de Leandro Lo abalou a comunidade inteira do Jiu-Jitsu. Diferenciado dentro e fora dos tatames, o faixa-preta paulista era uma das raras unanimidades no esporte. Se antes Lo fazia uma multidão celebrar suas conquistas, o faixa-preta fez fãs, amigos e familiares chorarem com sua partida. E, a partir de agora, pensarem nos mais variados tributos e homenagens para celebrar a memória do eterno campeão.

Uma iniciativa que promete emocionar a comunidade das artes marciais será o Leandro Lo Invitational Jiu-Jitsu Tournament, evento organizado pelo professor Robert Drysdale.

O campeonato será disputado no domingo, 4 de setembro, na sede da Zenith BJJ, em Las Vegas. A receita do evento será integralmente doada à família do ídolo para o pontapé inicial do Instituto Leandro Lo, projeto social voltado à formação de praticantes de Jiu-Jitsu de comunidades carentes.

Leandro Lo iniciou sua vitoriosa carreira no Jiu-Jitsu no Projeto Social Lutando pelo Bem (PSLPB), liderado pelo faixa-preta Cícero Costha. Dali, o atleta se destacou desde a faixa-azul, conquistou o mundo e deixou um legado eterno para futuros praticantes da modalidade.

Drysdale reiterou a importância do Leandro Lo Invitational Tournament para que os familiares do lutador consigam os recursos necessários para a criação do projeto: “Um gênio do Jiu-Jitsu como ele é insubstituível, e a tragédia com Leandro Lo ainda está no coração e na mente de todos”, lamentou Robert. “Tudo o que podemos fazer agora é honrar sua memória, fazendo o que todos amamos e temos em comum:  treinar e competir. E também ajudar a manter sua memória viva”.

Robert Drysdale pensou no torneio como modo de ajudar a família com o instituto que vão criar em seu nome, e também para unir a comunidade em homenagens ao ídolo. “Quero então convidar toda a comunidade do Jiu-Jitsu a vir a Las Vegas para os Mundial de Masters, da IBJJF. E competir no domingo seguinte, 4 de setembro, em nome de Lo. A receita total do evento será destinada ao Instituto Leandro Lo, que a sua família e amigos estão organizando no Brasil. Teremos crianças (5 anos ou mais), adolescentes, adultos e masters 1, 2, 3 e 4, e medalhas para os primeiros quatro colocados. Esperamos todos aqui e boa viagem” finalizou Robert.

O custo da inscrição no torneio é de 90 dólares.

Para saber mais sobre a inscrição, veja aqui: https://drysdalebjj.com/

The French capital will host the next iteration of BJJ 4 Change, from October 19 through 22. The event, intended to pay homage to the city, which has been suffering under extremism and hatred, will feature seminars by world BJJ champion Bráulio Estima, ADCC champ Robert Drysdale and ninth-degree master Flavio Behring, as well as superfights that will be held under the Eiffel Tower.

Through BJJ, the organizers wish to transmit a message of unity and peace. “It’s just not a trip for knowledge, it’s a trip for far more: world peace,” says the slogan.

The camp has 60 spots for participants, and only 20 remain vacant. Netflix will do a special documentary on the camp. To find out more about BJJ 4 Change and sign up, go to www.bjj4change.org.

World Jiu-Jitsu champion and ADCC champion, Mackenzie Dern made a successful MMA debut at Legacy 58, held on Friday, July 22, in Lake Charles, La. Dern dominated all three rounds against Kenia Rosas and won via unanimous decision (30-27, 30-26, 30-25).

In the beginning of first round, Dern took his opponent down, took the back and tried the rear-naked-choke. At the second round, the Jiu-Jitsu star don’t had a problem to taking her opponent to the ground again. This time she worked at the mounted position and applied good shots, but Kenia survived and the fight went to the third round.

Mackenzie Dern continued to dominate the fight. She applied the takedown and worked her ground game. At the final of the fight, the multiple-time Jiu-Jitsu champion tried an armbar, but Rosas didn’t give up and the fight was decided by referees, with the unanimous decision going to Dern.

At the main event, the ADCC champion Robert Drysdale, also world champion and leader of the Zenith JJ, finished Ryan Spann with rear-naked-choke in the second round and won the light heavyweight belt from Legacy.

Dominyka Obelenyte

In a sea of Brazilians, a little more than a handful of American black belts have written their names in world championship history. The competition was always very hard, but they have strived to be among the best. Here’s a brief reminder of how they got to the top.

BJ Penn

The Prodigy’s story at the Worlds started really in 1998, when a certain Jay Penn finished second in the blue belt featherweight division. As a matter of fact, that year, the spotlight was directed to BJ’s brother, Reagan, who won six matches and conquered the lightweight division of the blue belt. Two years later, already a black belt and now part of Nova União, BJ made history when he became the first American to win an adult male black belt division at the Worlds. in the final, he beat Edson Diniz 5-0 with a sweep and a guard pass. It would take five years for another American to repeat Penn’s accomplishment.

Robert Drysdale

Born in Provo, Utah, in 1981, Drysdale moved to his mother’s home country of Brazil when he was just six years old. It is true that Drysdale did all his training in Brazil since he was 17, but that does not erase the fact that he is a natural born American. In 2005, he became the second man born in the USA to win a gold medal at the adult black belt division of the Worlds. he won the heavyweight division after a final against Fernando Marques. Drysdale went on to have one of the most accomplished careers in history.

Rafael Lovato Jr.

Lovato became the third American man to win a black belt division at the Worlds when he beat Luiz Theodoro in the ultra-heavyweight final in 2007. A black belt under the Ribeiro brothers, Lovato is also a No-Gi world champion, among several other accolades. He is also the only male American to hold a gold medal in the black belt division of the Worlds after the championship moved to California.

Lana Stefanac

The first non-Brazilian athlete to win a gold medal in the adult black belt open class division of the Worlds was brown belt Lana Stefanac. In 2009, at 33 years old, she won both the heavyweight division and the absolute. On her way to the groundbreaking open class gold, she beat Gabi Garcia in the semifinal and then Kyra Gracie in the final. It would take another six years for a non-Brazilian to repeat Lana’s accomplishment.

Hillary Williams

Hillary went all in in her Jiu-Jitsu journey. Just to learn the techniques and become one of the best competitors of her generation was not enough. She decided to learn the language most Jiu-Jitsu practitioners speak, so she self taught herself to speak Portuguese. Then, she travelled to Brazil and trained at a bunch of different academies and competed in different events. She learned the rules so well, she became one of the first female referees in the IBJJF roster. In 2010, still a brown belt, she rose to the occasion and won the middleweight division at the Worlds, after a tought battle against Caroline De Lazzer. Soon after she got her black belt and then withdrew from competitions to go after a Medical Degree, which she got in 2015.

Keenan Cornelius

Keenan first made the headlines in 2013, when he won double gold at the Jiu-Jitsu grand slam (European, Pan, Brazilian Nationals and Worlds), conquering his weight division and the open class in all four events as a purple belt. Known for his highly inventive style, Cornelius kept rising to the status of superstar within the Jiu-Jitsu community with solid results all throughout the brown belt division, even after a tumultuous move from Team lloyd Irvin to Atos JJ. As a black belt, Keenan is still looking for his first gold medal at the Worlds, but he already has the title of first non-Brazilian ever to place in the open class podium, with a third place in 2014. Still young, at 24, who can say what he can achieve.

Mackenzie Dern

At first, she was the daughter of the famous Wellignton Megaton, the only black belt to compete in all editions of the Worlds. With time, her results shifted that title and today Megaton is widely know as the father of female superstar, Mackenzie Dern. A world champions in all belts since 2007, as a juvenile blue belt, Mackenzie won her first gold as a black belt in 2015 after choking Michelle Nicolini. It was exactly the year her father celebrated his 20th appearance at the Worlds. She still after the open class gold medal, a really tough mountain to climb as a featherweight, but there’s no doubt she will continue trying.

Dominyka Obelenyte

Ok, she was technically born in Lithuania, but came to America when she was only 6. Dominyka did all her training in the USA, so we’ll consider her an American talent in BJJ. Just like Mackenzie, she made her first podium appearance at the Worlds as a juvenile. As a matter of fact, they were in the same lightweight division in 2008, as blue belts, and mackenzie won that final. Then, in 2010, she won the blue belt lightweight divison and hasn’t stopped since. In 2011, she finished second in the middleweight and won the purple belt open class. Two years later, she was the brown belt medium-heavy champion. In 2014 she won the heavyweight division still as a brown belt and finished second to Monique Elias in the open class. The big moment came in 2015, at 19, Dominyka had an outstanding campaign to win double gold in the heavyweight and have her revenge against Monique in the open class.

Will Americans write another chapter of their story at the 2016 Worlds?

Don’t forget to register for the 2016 Worlds until May 24.

Click here to sign up now.

Vinny and Drysdale

GMA member team Zenith JJ has added a new black belt to its impressive roster.

2011 ADCC champion and UFC veteran Vinny Magalhães is now part of the team founded by Robert Drysdale and Rodrigo Cavaca.

As Drysdale, Magalhães is also based in Las Vegas, NV.

Know more about the team at DrysdaleJiuJitsu.com.

Vinny tem a chance de conquistar o segundo título do ADCC. Foto: Divulgação

Vinny Magalhães, o Pezão, está de volta aos eventos de Jiu-Jitsu – ao menos os sem kimono. O faixa-preta de Vini Aieta foi convocado para lutar o ADCC 2015, a ser realizado nos dias 29 e 30 de agosto, em São Paulo, no ginásio Ibirapuera.

Vinny, campeão acima de 99kg em 2011, engrossa a categoria que já contava com Bernardo Faria (Alliance), João Gabriel Rocha (Soul Fighters), Gabriel Fedor (Checkmat), Alex Trans (UAE) e outras feras.

“Vou lá ganhar de novo! (Risos) Estou competindo e treinando bem. Vou treinar com Robert Drysdale, em Las Vegas, algumas vezes na semana. E abri minha academia para quem quiser vir treinar de graça, desde que o cara pese mais de 90kg e seja, no mínimo, faixa-roxa”, disse Vinny, em papo com GRACIEMAG.

Outro atleta convidado para a categoria foi Rodrigo Cavaca, cuja presença no ADCC 2015 foi confirmada hoje, pelo próprio atleta.

Quem será o campeão da categoria? Relembre o estilo de Vinny:

http://www.youtube.com/watch?v=XBwSxUnONKU

Sophia and Robert Drysdale. Photo: Drysdale Jiu-Jitsu

Get the chance to train with both Robert and Sophia Drysdale of GMA Drysdale Jiu-Jitsu. Robert is an ADCC absolute champion and both are black belt world champions, Sophia having earned the title of first female black belt in Australia.

The duo will be travel to Prohamos BJJ in Mexico City, Mexico for a camp from Feb. 21-22.

Don’t miss the seminar with Robert on Saturday, Feb. 21 from 11 a.m. to 2 p.m. It will be gi and no-gi. On Feb. 22, Sophia will teach a gi and no-gi seminar as well from 11 a.m. to 2 p.m.

The camp will have rates for each event and a dual rate as well. To reserve your spot, go to http://www.eventbrite.com/e/entradas-robert-y-sophia-drysdale-en-mexico-14657499977?aff=efbevent

For more information you can email seminarios@promahosbjj.com

Learn more about Robert and Sophia Drysdale at www.drysdalejiujitsu.com

No vídeo abaixo, o professor Robert Drysdale, faixa-preta e líder da equipe Zenith ao lado de Rodrigo Cavaca, ensina seu jeito de defender a transição que sai nas costas.

Repare que, assim que o adversário começa o giro, Drysdale pega a perna aposta do gancho e mergulha por baixo, mantendo a outra perna travada no gancho para esticar e finalizar. Confira!

Para celebrar a conquista no tradicional torneio por times da CBJJ, os alunos de Rodrigo Cavaca nos enviaram um vídeo com seus melhores lances no Tijuca Tênis Clube, no Rio.