Erick Silva puxando manopla com Josuel Distak, na Lapa, RJ. Foto: Divulgação/UFC

Sem muitas informações concretas do UFC do dia 9 de outubro, planejado para o Brasil mas ainda sem card ou local definidos, uma das lutas, já especuladas para o evento, vem se tornando mais concreta. Técnico no atleta Erick Silva, Josuel Distak, treinador da X-Gym, confirmou que o capixaba está se preparando para enfrentar o coreano Dong Hyun Kim. As informações são do MMA Fighting.

Durante a entrevista, Distak revelou que Erick enfrenta o algoz de Paulo Thiago no mês de outubro, e analisou o adversário de seu pupilo como mais um atleta a tentar manter a luta amarrada:

“Será uma luta dura, o Kim deve tentar o que o Jon Fitch fez com o Erick, mas o Erick está muito melhor hoje em dia. Ele teve alguns problemas para cortar o peso, mas isso já foi superado”, disse Josuel.

Ainda sobre a luta, Distak revelou já ter um plano de combate para Erick, evitando as quedas e trabalhando na trocação para superar o coreano:

“Nós vamos buscar o nocaute. O Erick precisa evitar as quedas e manter a luta em pé. Mas, se for para o chão, nós também estaremos preparados”,  concluiu.

Erick Silva (15v, 3d, 1nc) fez cinco lutas no UFC e vem alternando vitórias e derrotas desde sua estréia, quando nocauteou Luiz Beição ainda no primeiro assalto. Em sua última passagem pelo octagon, Erick apertou Jason High no triângulo invertido, para levar a vitória e o bônus de melhor finalização da noite.

Dong Hyun Kim (17v, 2d, 1e, 1nc) luta no UFC desde 2008 e venceu a maioria das suas lutas na decisão dos jurados. Kim vem de duas vitórias seguidas no Ultimate, sobre Paulo Thiago e mais recentemente superando Siyar Bahadurzada, por decisão unânime, no UFC Japão.

E você, leitor, como acha que vai ser o embate entre Erick e Kim? Comente conosco!

Treinador de MMA da XGym comenta sobre as mudanças de adversários dos lutadores de sua equipe e torce para que bruxa não assombre também a luta de Rafael Feijão. Foto: Reprodução/Facebook

Paulo Thiago, Erick Silva, Ronaldo Jacaré e Rafael Feijão. O que eles tem em comum? Todos são lutadores da equipe XGym e estão com combates marcados ou para o UFC no Combate 2, ou para o TUF Brasil 2 Finale.

O treinador de MMA Josuel Distak não tem folga. Com todos estes atletas em pleno camp, o profissional afirma não ter dia e hora, e que o objetivo é deixar os lutadores prontos para qualquer combate:

“Nosso lema é: se você bater na porta de um XGym à meia noite, ele tem que estar pronto para lutar”.

Para ele, o bom trabalho feito dentro da academia é essencial quando acontece a mudança de adversário e de estratégia para uma luta:

“Mudam os adversários, mas o treinos tem que continuar. Nós precisamos lutar. É a gente quem dita as regras da luta, não os oponentes. No caso do Jacaré, por exemplo, eu fiquei triste com a saída do Costa Philippou do card, porque ele seria um divisor de águas na carreira do nosso atleta. Eu fiquei com medo da luta cair, da estreia não acontecer aqui no Brasil como nós queríamos. Mas tudo bem, teremos tempo para mostrar serviço. Nosso objetivo no Ultimate é fazer história. Nós fazemos história em cima de grandes lutas. Jacaré e Philippou fariam um grande duelo, mas se o Camozzi está na organização é porque está preparado”.

Sobre o ritmo intenso de treinos nesta reta final, Distak afirmou:

“Aqui é trabalho, trabalho e trabalho. A gente faz isso em busca do sucesso.  Aqui só entram os guerreiros. Atleta XGym não tem pressão, nós é que fazemos a pressão”.

Mas quando o assunto é a bruxa das lesões que assombrou os cards no Brasil, o treinador se mostra mais preocupado:

“Nós tivemos três quebras de estratégias aqui na XGym. Primeiro mudou o adversário do Paulo Thiago, depois do Erick Silva e agora do Jacaré. Eu espero que não mude o do Rafael Feijão porque nós estamos com um plano de ação muito bem estabelecido e ficar mudando de oponente em cima da hora é complicado, afinal até aqui todos os treinos são baseados na vitória dos nossos lutadores. Nós não queremos correr contra o tempo, queremos seguir a estratégia traçada. Nós estamos com muita responsabilidade: a estreia do Jacaré e do Feijão, a volta do Erick e o recomeço do Paulo Thiago” finalizou o profissional de MMA.

Ronaldo Jacaré celebrates win at Strikeforce. Photo courtesy of Esther Lin/Strikeforce.

A celebrated name from the Jiu-Jitsu world, two-time absolute champion Ronaldo Souza made his move to MMA back in 2005, and now he’s a standard bearer for the Strikeforce middleweight division.

“Jacaré,” as he’s known, captured the divisional title by beating Tim Kennedy in August of 2010. He’s had two defenses since, losing the second and the title to Luke Rockhold in 2011.

While Strikeforce seems to be fizzling as a promotion, amid rumors that the impending January event will be its swan song, Jacaré is only becoming stronger and better-trained. In the following interview, he speaks with GRACIEMAG.com about his next commitment against Lorenz Larkin—possibly his last in Strikeforce.

GRACIEMAG.com: What do you make of Lorenz Larkin, Jaca?

JACARÉ: He’s an excellent striker. And he’s well-rounded, too. He was going to fight Luke Rockhold for the belt before Luke got injured, so this is the kind of challenge I like — a tough fight!

What about your training in Rio de Janeiro, how’s that going?

I’m training really hard. I’m sharpening up my boxing with Josuel Distak and Cesário Bezerra and doing wrestling with Adrian Jaoude. The physical conditioning is taken care of by Rogério Camões, as always. Training’s going off here at X-Gym. We’ve got excellent sparring partners.

Do you feel like you’ve got one foot in the UFC? What do you expect there?

I’ve got a good feeling about it. It was always my goal to fight there, so let’s wait and see. There are definitely excellent fighters in my weight class in the UFC, so I see myself doing great fights with the best in the world.

Is there anyone in particular you want to face over there?

My goal in the UFC is to take one step at a time, have great fights and put on a show for the folks who dig MMA. I’ve never picked opponents, much less turned down a fight. I’ll fight whoever they put in my way.

Ronaldo Jacaré celebra vitória no Strikeforce. Foto: Esther Lin/Strikeforce

Consagrado no Jiu-Jitsu mundial, o bicampeão absoluto Ronaldo Souza migrou de vez para o MMA a partir de 2005, e hoje é uma referência no peso médio da organização.

Jacaré, como é conhecido, chegou a conquistar o cinturão do evento ao bater Tim Kennedy, em agosto de 2010. Jaca defendeu o cinturão em duas lutas mas, acabou perdendo na segunda defesa de cinturão, para Luke Rockhold, em 2011.

Se o Strikeforce vem definhando a olhos vistos, com rumores fortes de que vai acabar em janeiro, Ronaldo Jacaré segue cada vez mais forte e treinado. Ele bateu um papo com o GRACIEMAG.com sobre seu próximo compromisso, contra Lorenz Larkin – possivelmente o último pelo Strikeforce.

GRACIEMAG.com: O que acha do Lorenz Larkin, Jaca?

RONALDO JACARÉ: Ele é um excelente trocador. E é muito completo nas outras áreas. Ele ia disputar o cinturão do Luke Rockhold, antes do Luke se machucar, então esse é o tipo de desafio que eu gosto – luta dura!

E os seus treinos no Rio de Janeiro, como estão?

Estou treinando muito forte. Estou afiando meu boxe com o Josuel Distak e o Cesário Bezerra, e a parte de wrestling está a cargo do Adrian Jaoude. A parte física, como sempre, está com o Rogério Camões. Os treinos estão intensos aqui na X-Gym, temos excelentes sparrings.

Você se sente com um pé no UFC? Como fica essa expectativa?

É uma sensação muito boa, pois meu objetivo sempre foi o de lutar lá, vamos aguardar. Realmente esta categoria tem excelentes lutadores no UFC, então eu me vejo fazendo grandes lutas com os melhores do mundo.

E tem vontade de lutar contra alguém em especial lá?

Meu objetivo no UFC será dar um passo de cada vez, fazer grandes lutas e dar um show para o público que curte MMA. Eu nunca fui de escolher adversário e muito menos de recusar luta. Quem eles colocarem lá para me enfrentar eu vou lutar.

Erick Silva wants to be the big name of UFC 156. UFC publicity photo.

Erick Silva hadn’t tasted defeat since 2006, until he ran into John Fitch in a barnburner of a fight at UFC Rio last October.

Testament to how pleased everyone was with his last fight despite his being on the wrong end of the judges’ decision, Erick (14- 3) was called right back up to adorn the star-studded card for UFC 156, an event to take place on Feb. 2, Super Bowl weekend, in Las Vegas, where he will take on Jay Hieron (23-6).

GRACIEMAG.com had a chat with the jiu-jitsu black belt and former soccer player. Check out what he had to say:

GRACIEMAG.com: What did you learn from your decision loss to the extremely well-rounded Jon Fitch at UFC Rio?

ERICK SILVA: It was a tough and lively fight. I feel the main thing I learned is that I need to be well-rounded. These days, MMA fighters can’t just be flawless at one style. I have to be an expert at everything. I have to train in everything so I’ll be ready for the next ones.

Did you identify any flaws in your game that need correcting?

Each one is a separate case. We have to be sharp in all styles and try to improve our strategy with every fight if we want to leave the octagon with a win.

It was a great fight when it comes to grappling, with submission attempts and taking the back. Did you feel you came up short at all? Will you up your jiu-jitsu training?

Here at the academy we train everything, and all our training sessions are intense. It’s no different when it comes to ground training, which is always excellent here. For this next fight, I’m going to have to bring in a great jiu-jitsu coach for my camp. I want to show up in Vegas even sharper.

Your next opponent is the experienced Jay Hieron. Do you consider him to be tougher or not as tough as Fitch?

There are no weak fighters in the UFC, and the welterweight division is one of the toughest. Jay [Hieron] and Fitch are really tough fighters with great attributes. It will be a great fight, is all I can say.

What will your camp for UFC 156 be like?

I’m going to do all my training at X-Gym with Josuel Distak and Rogério Camões, like I always do. Someone else who has come in and has already helped me out a lot is Adrian Jaoude, the wrestling coach. Training at the gym is already off the hook.

What went through your mind when you were added to such a stellar card as UFC 156, with Aldo vs. Edgar, Minotouro vs. Rashad, Demian vs. Fitch and so many other great battles?

I’m glad that I get to fight alongside so many big names again. It’s just that the most important fight on the card is always mine. That’s the one that most interests me and the one I’m most focused on. I want to have a great fight and get my hand raised and please the fans.

For more UFC and MMA coverage,

visit GRACIEMAG.com’s Choke MMA section.

Erick Silva quer ser o grande nome do UFC 156, em fevereiro em Vegas. Foto: UFC

O capixaba Erick Silva não conhecia a derrota desde 2006, até fazer uma grande luta contra Jon Fitch, na última edição do UFC Rio, em outubro, após várias reviravoltas no chão.

Como prova de que a luta agradou a todos, Erick (14v, 3d) já está escalado para o card galáctico do UFC 156, o evento às vésperas do Super Bowl, em Vegas, a 2 de fevereiro, quando ele enfrenta o bom Jay Hieron (23v, 6d).

O GRACIEMAG.com bateu um papo com o faixa-preta de Jiu-Jitsu e ex-jogador de futebol, que promete marcar um golaço em sua próxima luta. Confira:

GRACIEMAG: O que você aprendeu após essa derrota por decisão dos jurados no UFC Rio, contra o completíssimo Jon Fitch?

ERICK SILVA: A luta foi dura e muito movimentada, acho que o que aprendi de principal é que preciso ser ainda mais completo. Hoje em dia o lutador de MMA não pode ser impecável em apenas uma modalidade. Tenho de ser especialista em tudo. Temos que treinar de tudo para eu estar preparado para as próximas.

Viu alguma falha no seu jogo que você agora vai procurar corrigir?

Cada caso é um caso. Devemos estar afiados em todas as modalidades, e tentar melhorar a estratégia a cada luta, para sairmos com a vitória do octógono.

A luta foi muito boa no chão, com tentativas de finalização e ida às costas. Você achou que faltou algo? Vai reforçar os treinos de Jiu-Jitsu?

Aqui na academia treinamos de tudo e todos os treinos são intensos. Não é diferente com o treino de chão, que sempre são ótimos. De qualquer forma, para esta minha próxima luta tenho mesmo de convidar um ótimo treinador de Jiu-Jitsu para o meu camp. Quero chegar lá ainda mais afiado em Vegas.

Seu próximo oponente é o experiente Jay Hieron. Você o considera mais duro ou menos completo que o Fitch?

No UFC não existe lutador fraco, e a categoria meio-médio é uma das mais duras. O Jay (Hieron) e o Fitch são lutadores muito duros e que têm muitas qualidades. Vai ser um lutão, é o que posso dizer.

Como será seu camp para o UFC 156?

Vou fazer todo meu treinamento na X-Gym, aos cuidados do Josuel Distak e do Rogério Camões, como sempre venho fazendo. Quem veio para somar e já está me ajudando bastante é o Adrian Jaoude, professor de wrestling. Os treinos já estão pegando fogo na academia!

O que passa na sua cabeça ao ser escalado para este card galáctico do UFC 156, com Aldo vs Edgar, Minotouro vs Rashad, Demian vs Fitch e tantas batalhas?

Estou feliz em lutar novamente ao lado de grandes nomes. Só que a luta mais importante do card tem de ser sempre a minha. É a que estou mais interessado e focado. Quero fazer uma bela luta e sair de lá com a vitória, e com os fãs satisfeitos.

The "Spider" works on his Jiu-Jitsu. Photo: Carlos Ozório.

How significant is the UFC’s return to Brazil for the first time in ten years?

MMA is growing by leaps and bounds and gaining popularity. We have to be ever more serious about the work we’re doing in order for it to stay that way. The UFC coming here is really important for the big companies and sponsors to see and believe in this sport.

You’re managed by former soccer star Ronaldo and represent Corinthians soccer club in the octagon. Do you feel MMA may one day have as many fans in Brazil as soccer does?

Getting up there with soccer… Soccer has its own parameters and numbers. I have friends on the soccer inside and from being around them I’ve realized it’s something completely different in many respects, but I hope MMA gets close. In the United States, the UFC has managed to outdo American football, which is the biggest sporting event over there. We have to try and come close to doing that here. Beating soccer is impossible, but it would be great just to come close and get a similar level of recognition.

You always admitted to being a Corinthians fan, even tried to play for them. How do you feel now that you represent the “Timão” when you fight?

I was born in São Paulo [Corinthians is the most popular team in São Paulo] and moved to Curitiba when I was four but I’ve been a Corinthians fan ever since I was a kid. Life works in funny ways. I lived in São Paulo with my dad for a year and tried out for the Corinthians. Everything ended up going wrong, I didn’t make the cut, but I stuck around at Corinthians training boxing with Coach Vitor Ribeiro. I’m blessed, as now I’ve joined the ranks, I got to meet Ronaldo and have this relationship with the club together with 9ine [Ronaldo’s marketing firm]. Thank God it’s all working out and we’re reaping the rewards. My greatest frustration was always that I didn’t make it as a soccer player, and now I get to represent the Corinthians in a different way. It’s really gratifying.

You broke barriers, gained exposure in the mass media, and your agenda is always packed. Does that get in the way of training?

We try keeping a balance between outside commitments and my work as a professional fighter, and it’s going smoothly. I’m working with super professional people and we’ve managed to put everything in order, always as a team. It’s been great, man. I feel this business of breaking barriers in other sectors of society when it comes to fighting has been going on for some time now. There’s the example of Master Rickson [Gracie] and other fighters. We just have to keep it up, keep working to get our sport to where it should be.

Do you feel greater responsibility now you’ll be fighting in Brazil for your next outing?

I’m chill, relaxed. I’m carrying on with my training and I’m focused. I don’t feel any pressure, if just because I’ve always rose to this type of occasion in the past and I’m training to do it again: to handle all kinds of pressure in any situation. Of course, it’s tough sometimes but I manage to keep focused and working on my objectives and goals. Master Pedro Rizzo just got back from Holland, so there’s that extra added energy now. Everything’s great.

Your last opponent, Chael Sonnen, recently made some derogatory statements about you, Brazilian fighters, and the Brazilian people. Do you have anything to say about that?

Man, what can I say about him? All of us, as Brazilians, get upset by his attitudes. We respect Americans, Japanese; we respect everybody. We have a tradition in this sport dating back many years and it’s sad to see people not respecting that. But if they don’t respect you in one way, they will in another. We’ll show our hegemony, our strength and heart in another way. Unfortunately, there are people living in the first world who aren’t all that evolved. We have to show our intelligence, take in the good and filter out the bad.

[flickr set=72157627149160834]

Ao lado de feras como Erick Silva – que também vai estar em ação no Rio -, Rafael Feijão e Paulo Bananada, o Aranha fez sparring sob as instruções de Josuel Distak e Ramon Lemos.

Ao final, nem secou o suor para falar com a equipe do GRACIEMAG.com, conversa que seguiu numa simpática carona rumo à Barra da Tijuca. Confira nosso bate-papo com a fera, em que comenta as novidades e responde às declarações polêmicas do último adversário que derrotou, Chael Sonnen. Também não perca a galeria de fotos exclusiva!

Aranha trabalha o Jiu-Jitsu. Foto: Carlos Ozório.

Qual a importância de o UFC voltar ao Brasil depois de dez anos?

O MMA está crescendo muito e ganhando o seu espaço. Temos que trabalhar cada vez mais sério para que o esporte continue assim. A vinda do UFC para cá é muito importante para as grandes empresas e patrocinadores observarem e acreditarem nesse esporte.

Você é agenciado pelo ex-jogador Ronaldo e representa o Corinthians dentro do octagon. Acredita que o MMA pode ter no Brasil tantos fãs quanto o futebol?

A aproximação com o futebol… No futebol são outros parâmetros e números. Tenho amigos dentro do futebol e com a convivência com eles percebo que é algo totalmente diferente em vários aspectos, mas espero que chegue perto. Nos Estados Unidos, o UFC consegue bater o futebol americano, que é o maior evento esportivo lá. Temos que tentar fazer próximo disso aqui. Bater o futebol é impossível, mas se chegarmos perto e termos o reconhecimento parecido já é ótimo.

Você sempre admitiu torcer para o Corinthians, tentou até ser jogador. Como se sente sendo um representante do Timão nas lutas?

Nasci em São Paulo, fui para Curitiba com 4 anos, mas sou corintiano desde criança. A vida é engraçada. Morei um ano em São Paulo com meu pai e fui ao Corinthians fazer um teste para ser jogador. Acabou que deu tudo errado, não passei no teste, mas fiquei treinando boxe com o professor Vitor Ribeiro no próprio Corinthians. Sou abençoado, pois agora houve essa aproximação, conheci o Ronaldo e tenho essa relação com o clube juntamente com a 9ine. Graças a Deus está dando certo e estamos colhendo grandes frutos. A minha grande frustração sempre foi não ter sido jogador de futebol e agora consigo representar o Corinthians de uma outra maneira. Isso é muito gratificante.

Você rompeu barreiras, está em evidência nos meios de comunicação de massa e cumpre uma agenda lotada de compromissos. Isso pode atrapalhar nos treinamentos?

Tentamos fazer um balanceamento dos compromissos com o trabalho profissional dentro da luta e está dando certo. Trabalho com pessoas super profissionais e conseguimos botar tudo em ordem, sempre em conjunto. Está sendo legal, cara. Acho que esse negócio de quebrar barreiras em relação às lutas em outros seguimentos já vem sendo feito há bastante tempo. Temos o exemplo do mestre Rickson (Gracie) e de outros lutadores. Apenas tento manter isso, continuar o trabalho de levar nosso esporte aonde ele deveria estar.

Sente mais responsabilidade por lutar no Brasil no próximo compromisso?

Estou bem tranquilo, relaxado. Sigo treinando e focado. Não me sinto pressionado, até porque sempre cresci nesse tipo de situação e fui treinado para isso: suportar qualquer tipo de pressão em qualquer situação. Claro, às vezes é um pouco difícil, mas consigo me focar e trabalhar em cima dos meus objetivos e metas. O mestre Pedro Rizzo acabou de chegar da Holanda, então é uma energia a mais. Está tudo ótimo.

Seu último adversário, Chael Sonnen, deu recentemente declarações que ridicularizavam você, os lutadores brasileiros e o povo brasileiro. Tem algo a dizer sobre isso?

Cara, o que posso falar dele? Nós todos, como brasileiros, ficamos chateados com as atitudes dele. Respeitamos os americanos, japoneses, respeitamos todo mundo. Temos uma tradição dentro desse esporte, de muitos anos, e é triste ver pessoas que não respeitam isso. Mas se não respeitam de um jeito, o farão de outro. Mostramos a nossa hegemonia, a nossa força e a nossa garra de outra forma. Infelizmente, há pessoas que vivem em países de primeiro mundo mas não são tão evoluídas assim. Temos que mostrar a nossa inteligência, absorver as coisas boas e filtrar as ruins.

[flickr set=72157627149160834]

Bitetti's likeness is emblazoned on wall at Nogueiras' training center. Photo: Carlos Ozório.

In a recent conversation with GRACIEMAG.com, Rodrigo Minotauro stated that Jiu-Jitsu will be an important part of his fight with Brendan Schaub at the August 27 UFC Rio show.

In preparing for the big night, Mino will have the help of two-time absolute world champion Amaury Bitetti. After promoting the latest installment of his event, Bitetti Combat, Amaury went over to the Nogueira’s training center in Rio to help iron out their Jiu-Jitsu games.

“Josuel Distak called me to ask me to come over. Sylvio Behring and I will be helping Minotauro out. Jiu-Jitsu’s the priority,” the black belt told GRACIEMAG.com.

Jiu-Jitsu proved to be a fundamental part of Minotauro’s last two wins, against Tim Sylvia and Randy Couture. Both times Bitetti played a role in Minotauro’s training.

Check back with GRACIEMAG.com for further news on UFC Rio.

Bitetti está estampado na parede do CT dos Nogueira. Foto: Carlos Ozório.

Em conversa com o GRACIEMAG.com, Rodrigo Minotauro comentou, recentemente, que o Jiu-Jitsu vai ser importante para a luta contra Brendan Schaub, no dia 27 de agosto, no UFC Rio.

Para os aprontos, Minota vai contar novamente com a ajuda do bicampeão mundial absoluto Amaury Bitetti. Depois de promover a última edição do seu evento, o Bitetti Combat, Amaury já esteve no CT dos Nogueira, no Rio, para ajudar nos trabalhos de Jiu-Jitsu.

“O Josuel Distak entrou em contato e me chamou. Volto a ajudar o Minotauro neste quesito, agora ao lado do Sylvio Behring. O Jiu-Jitsu é prioridade”, conta o faixa-preta ao GRACIEMAG.com.

Nas duas últimas vitórias de Minotauro, contra Tim Sylvia e Randy Couture, o Jiu-Jitsu foi fundamental. Em ambas Minota contou com a ajuda de Bitetti.

Aguarde mais novidades sobre o UFC Rio no GRACIEMAG.com.

Galvão (right) at weight-in against Tyron. Photo: Esther Lin

One who always stood out on the mats, a world champion of Jiu-Jitsu, André Galvão seeks the same success in MMA. However, the black belt suffered a painful setback on the way to his objective. Coming off a win over Jorge Patino two months ago, Galvão was unrecognizable against the undefeated Tyron Woodley at last weekend’s Strikeforce event. The poor performance cost him in suffering a knockout for the first time in his career and delays his dream of capturing the promotional belt.

In the following conversation with GRACIEMAG.com, the fighter comments on his mistakes and the big lesson derived from the trying moment he faces.

I read on Twitter that you didn’t prepare properly. Is that correct?

Tyron did everything just right and is to be congratulated. But what we do in training reflects in the fight. I accepted this matchup on four weeks notice. I’d just fought Macaco and was totally unfocused, taking care of my gym. Ed Soares (his manager) called me and I accepted right there and then. I feel I should have had outside advice. If I’d spoken with my coaches in Brazil, like Distak and Rogério Camões… If I’d spoken with Jacaré, Feijão or Anderson… I’m sure they’d have told me not to fight. But I ended up embracing the idea.

Did your move to the USA hinder you? Was this last fight too short after your fight with Macaco?

I thought I’d be ready. But as the weeks went by, I realized I wasn’t. I wasn’t at weight and couldn’t sleep right. I don’t have a house here in the USA yet and am sleeping a friend’s place. My thoughts were on finding a home, being far from my family, and on personal problems. I know saying that after the fact draws criticism and Tyron deserves his due credit, of course. But this sort of stuff influences the fight. I confess I was disappointed. Two weeks away from the fight, I was close to calling my manager to say I wasn’t well. But I said I’d fight and did.

Photo: Asther Lin

What was it like in the cage? What did you think of Tyron?

Tyron hits hard, but I don’t know if my being in such a bad state got in the way of my recovering from the punch. I don’t remember anything after the first punch. What you all saw me do I did on automatic pilot. He was one of the options as opponent for the Macaco fight, but he didn’t accept. I feel that’s what makes the difference. He’s doing things right, fighting once every five months. There has to be an interval between fights, at least three months. Anyone who trains knows that the ideal training camp lasts eight to nine weeks, at least. It was a mistake; I hope I don’t repeat it.

What’s the big lesson you derive from all this?

I feel the big lesson… There were many. I have to be near my family; I’ve been away from them for two months. I have to be with the right coaches. I was at Brandon Vera’s academy for three weeks, a great team, but the guys there didn’t know my game. And, very importantly, to say no. In MMA we’re always in there to win. Losses happen, of course, but I don’t need to go making it easy for bad luck to happen. I should have said no to this fight.

Now in the USA, how are you going to program your training?

The truth is it’s much easier to work in Brazil. But I made this decision and I have my gym here. Now Minotauro’s going to have a training center here and, if it seems right, I’ll end my training camp in Brazil. Anderson, Distak, Jacaré, Feijão, Corvo… Those are guys I trust and who motivate me. Training in Brazil is different. But I’m going to go after the best here to train with. I’m going to seek out the best trainers and take care of my gym. Everything will be fine. I have faith in God; I feel it was a learning experience, and I’m still in the hunt for the belt. That’s my dream and I’m going after it.

Galvão (direita) na pesagem contra Tyron. Foto: Esther Lin

Lutador que se destacou nos dojôs, campeão mundial de Jiu-Jitsu, André Galvão busca o mesmo sucesso no MMA. No entanto, o faixa-preta sofreu um duro revés rumo ao objetivo. Vindo de vitória sobre Jorge Patino há menos de dois meses, Galvão se apresentou de forma irreconhecível contra o invicto Tyron Woodley, em luta pelo Strikeforce. A má apresentação custou o primeiro nocaute sofrido e atrasa o sonho do cinturão. 

Em conversa com o GRACIEMAG.com, o lutador comenta os erros e a grande lição em um momento tão duro: 

Li no Twitter que você não se preparou adequadamente. Isso ocorreu? 

O Tyron fez tudo certinho e dou os parabéns a ele. Mas o que a gente faz no treino reflete na luta. Aceitei esse desafio faltando apenas quatro semanas. Havia acabado de lutar com o Macaco e estava totalmente desfocado, cuidando da minha nova academia. O Ed Soares (empresário) me ligou e aceitei na hora. Acho que faltou ter pedido um conselho. Se tivesse falado com os meus treinadores no Brasil, com o Distak e o Rogério Camões. Se tivesse ligado para o Jacaré, o Feijão ou o Anderson… Tenho certeza que eles diriam para eu não lutar. Mas acabei abraçando a idéia. 

A sua mudança para os EUA pode ter atrapalhado? Não achou também que o desafio ficou muito próximo do contra o Macaco?  

Pensei que estaria pronto. Mas quando as semanas foram passando, percebi que não estava. Não conseguia ficar no peso e nem dormia direito. Ainda não tenho uma casa aqui nos EUA e estou dormindo na de um amigo. Estava com a cabeça em arrumar uma casa, longe da família e com problemas pessoais. Sei que falar isso depois gera críticas e o Tyron teve seus méritos, claro. Mas esse tipo de coisa influência numa luta. Confesso que fiquei decepcionado. Quando faltavam umas duas semanas, quase liguei para o meu manager para dizer que não estava bem. Mas disse que ia lutar e fui. 

Foto: Asther Lin

Como foi dentro do cage? O que acha do Tyron? 

O Tyron tem a mão pesada, mas não sei se o fato de estar tão mal prejudicou na minha recuperação depois do golpe. Depois do primeiro soco, não me lembro de nada. O que vocês me virameu fazer foi no piloto automático. Na luta contra o Macaco, ele era uma das opções para mim, mas não aceitou. Acho que é isso o que faz a diferença. Ele está fazendo o trabalho certo, com lutas a cada cinco meses. Tem que ter um intervalo entre uma luta e outra de, pelo menos, três meses. Quem treina sabe que o camp ideal vai de oito a nove semanas, no mínimo. Foi um erro, e espero não repetir. 

Qual a grande lição disso tudo?  

Acho que a grande lição… Foram muitas. Tenho que estar perto da minha família, estou há dois meses longe deles. Tenho que estar com os treinadores certos. Fiquei três semanas na academia do Brandon Vera, uma equipe boa, mas o pessoal não conhecia o meu jogo. E, muito importante, saber falar não. No MMA estamos para vencer sempre. As derrotas acontecem, lógico, mas não preciso dar sorte ao azar. Tinha que ter dito não a essa luta. 

Agora nos EUA, como vai organizar o treinamento?     

A verdade é que é muito mais fácil trabalhar no Brasil.Mas tomei essa decisão e estou com a minha academia aqui. Vai ter o CT do Minotauro aqui agora e, se for interessante, finalizo o meu camp no Brasil. O Anderson, Distak, Jacaré, Feijão, Corvo… São pessoas que eu confio muito e me dão motivação. O treino no Brasil é bem diferente. Mas vou procurar treinar com os melhores aqui, buscar os grandes treinadores e cuidar da minha academia. Vai dar tudo certo. Tenho fé em Deus, acho que isso é um aprendizado, e vou atrás do cinturão ainda. Tenho esse sonho e vou atrás dele