Pessoal do Jiu-Jitsu na Estrada no projeto social montado nas ruas de Salvador. Foto: Reprodução

Nossos parceiros do Jiu-Jitsu na Estrada foram até a Bahia para conhecer o projeto social do professor Delio Lima, que ensina o esporte e muito mais para jovens, com tatames montados na rua.

O projeto, nascido na periferia de Salvador, começou com uma velha lona por cima de tapetes num local emprestado. Com o fim da possibilidade de treinar na garagem, a lona e as placas de tatame se tornaram itinerantes, e foram montadas na rua.

Portas, janelas e paredes não eram capaz de criar limites para o professor e seus jovens atletas, que aprenderam o Jiu-Jitsu, tiveram mais oportunidades e alguns deles, inclusive, foram salvos pelos treinos, em um tipo de história comum de se ver entre os benefícios mágicos do esporte.O projeto chamou a atenção de figuras conhecidas, como Rodrigo Minotauro e nossos amigos da Prime Esportes, e mais placas de tatame foram doados, aumentando a capacidade para receber novos atletas.

Para conhecer mais sobre o projeto do professor Delio, confira no vídeo abaixo as imagens do pessoal do Jiu-Jitsu na Estrada!

Dimitrius bagged double gold. No Tatame/IBJJF

Last weekend at the Salvador Spring Open, Dimitrius Souza of Alliance did not disappoint.

With a strong top game and inexorable finishes, he took double gold in the gi. To wrap up his campaign in the heavyweight division, Dimitrius beat Vinicius Ferreira (Nova União) with a quick finish.

On top, Dimitrius stabilized and sought the armbar. Watch him do it right here:

Dimitrius mordeu o ouro duplo no Salvador Open. Foto: No Tatame/IBJJF

Em ação no Salvador Open de Jiu-Jitsu, realizado no último final de semana, na Bahia, o atleta Dimitrius Souza, da equipe Alliance, mais uma vez deu um show de Jiu-Jitsu.

Com força no jogo por cima e finalizações certeiras, o craque voltou para casa com o ouro tanto na sua categoria de peso quanto no absoluto. Para conquistar o topo do pódio na divisão de pesos pesados, Dimitrius encarou Vinicius Ferreira (Nova União) e finalizou rápido para garantir a vitória.

Por cima, Dimitrius estabilizou bem e no giro buscou a chave de braço que valeu o ouro no peso pesado. Confira o lance no vídeo abaixo!

Dimitrius works on top at the Salvador Open. No Tatame/IBJJF

Last weekend the IBJJF held the Salvador Open in the capital of the Brazilian state of Bahia. In the classical section, Dimitrius Souza added another couple of gold medals to the hardware he has been consistently acquiring on Brazilian soil. The Alliance fighter beat Vinicius Ferreira (Nova União) at heavyweight and then beat super-heavyweight Cássio Francis for the absolute title.

“Cassão” took gold and silver in classical, and double gold in no-gi. No Tatame/IBJJF

Cássio Francis came back on day 2 to do even better in no-gi. He won the super-heavyweight division ahead of Bruno Souza (Fit Combat BJJ) and shared the absolute podium with his teammate Hélio Mourão (Gracie Barra).

The complete classical results can be found here. For the no-gi results, click here.

Dimitrius trabalha por cima na campanha vitpriosa do Salvador Open. Foto: No Tatame/IBJJF

A capital da Bahia viveu um final de semana com o que há de mais fino no Jiu-Jitsu atual. Com o Salvador Open de Jiu-Jitsu da IBJJF, realizado no último final de semana, os soteropolitanos puderam conferir grandes duelos com e sem kimono.

Nas disputas de pano, o nome da vez foi Dimitrius Souza. Mantendo sua boa fase nos eventos nacionais, o faixa-preta da Alliance voltou para casa com ouro duplo ao bater Vinicius Ferreira (Nova União) na disputa de peso pesado, e no absoluto ao vencer o campeão super pesado Cássio Francis.

Cassão ficou com um ouro e uma prata de kimono, e sem kimono brilhou com ouro duplo. Foto: No Tatame/IBJJF

Já no domingo, no qual rolaram as disputas sem kimono, foi a vez de Cássio Francis reinar. Após sacudir a poeira do revés na final do absoluto de kimono, Cassão conquistou o topo do pódio tanto no super pesado sem pano, ao bater Bruno Souza (Fit Combat BJJ), quanto no absoluto, ao dividir o pódio com o companheiro de equipe Hélio Mourão (Gracie Barra).

Para conferir os resultados completos das disputas de kimono, clique aqui. E para a lista dos campeões sem kimono, clique aqui.

Nos dois primeiros assaltos, sufoco para o faixa-preta de Jiu-Jitsu, que foi surpreendido pela trocação forte de Alex. Porém, no terceiro assalto, Durinho levou pra baixo e usou o Jiu-Jitsu para salvar sua pele. Um armlock seria a finalização que lhe daria a vitória.

Reveja no vídeo abaixo!

UFC Rio
Maracanãzinho, Rio de Janeiro, RJ
21 de março de 2015

Demian Maia venceu Ryan LaFlare na decisão unânime dos jurados
Erick Silva finalizou Josh Koscheck na guilhotina aos 4min21s do R1
Léo Santos estrangulou Tony Martin pelas costas aos 2min29s do R2
Amanda Nunes nocauteou Shayna Baszler a 1min56s do R1
Gilbert Durinho finalizou Alex Cowboy aos 4min14s do R3
Godofredo Pepey finalizou Andre Fili no triângulo aos 3min14s do R1

Card preliminar

Francisco Massaranduba venceu Akbarh Arreola na decisão unânime dos jurados
Kevin Souza nocauteou Katsumi Kikuno a 1min31s do R1
Leandro Buscapé finalizou Drew Dober na guilhotina aos 2min45s do R2
Leonardo Macarrão venceu Cain Carrizosa na decisão unânime dos jurados
Christos Giagos finalizou Jorge Blade no estrangulamento mão com mão aos 3min12s do R1
Fredy Serrano nocauteou Bentley Syler a 1min34s do R3

Ewerton Teixeira assina contrato para lutar no Imperium MMA PRO 3. Foto: Divulgação

Ex lutador do K-1, Ewerton Teixeira faz a sua terceira luta de MMA, e será novamente no evento baiano Imperium MMA PRO, que realizara sua terceira edição, no dia 27 de abril. Ewerton, que é sparring de Junior Cigano, enfrenta o atleta local Eduardo Pezão, que tem sua principal característica o muay thai.

Além da luta principal, o Imperium MMA PRO 3 também destaca mais uma vez as participações das jovens promessas baianas Caique Costa, de 19 anos, e Pedro Liberato de 20 anos, que deram um espetáculo nas duas primeiras edições do evento e hoje são considerados promessas de Salvador.

Segundo a organização do Imperium MMA PRO, o evento tem proposta de realizar edições a cada 45 dias, e já está com sua quarta edição marcada para o dia 6 de junho, fechando assim o primeiro semestre com quatro eventos e planos de terminar o ano com o número de oito edições em 2013.

Confira o card parcial do evento:

Imperium MMA PRO 3
Espaço Realle, Salvador-BA
27 de Abril, 20hs

120 kg – Ewerton Teixeira x Eduardo “Pezão”

66 kg – Caique Costa x Rodrigo “Tigrão”

66 kg – Pedro Liberato x Milton Menezes

84 kg – Alessandro “Rugal” x a definir

65 kg – Iasmine Fernandes x Aylla Caroline

61 kg – Adson “Homem Fera” x Ramon Conrado

57 kg – Flavio “Peixe” x Ronaldo Santos

66 kg – Alison Marques x Leo “Thai”

Luiz Dórea, ao lado do pupilo Junior Cigano. Foto: JuniordosSantos.com.br /Divulgação

Luiz Carlos Dórea, 47 anos, retornou a Salvador, Bahia, com o olhar chateado mas com as ideias bem claras. O ex-campeão de boxe e treinador de Junior Cigano falou ao GRACIEMAG.com sobre a derrota de Junior – o “carro-chefe” de sua academia, como ele diz.

“O Cain não parava de vir para derrubar”, analisou Dórea, relembrando a luta principal no UFC 155, dia 29 de dezembro, em que Cain Velasquez venceu Cigano por decisão unânime após cinco assaltos. “A gente precisava ter punido mais em pé, que é a maneira de inibir as entradas em queda dele”.

Confira, a seguir, a entrevista com o treinador, e o vídeo postado por Cigano para seus fãs.

GRACIEMAG: O que saiu errado, professor?

Era dia de Cain. O Cain foi muito feliz na tática dele, nós sabíamos que o plano dele de luta seria tentar a queda o tempo todo. O Cigano foi bem sucedido no início, conseguiu defender oito, nove entradas do oponente, mas sabemos que a única forma de parar Cain é usando os punhos. Faltou isso então, contragolpear melhor e conectar mais golpes. Mas o Cain não parava, e foi muito bem. A gente precisava ter punido mais o Cain, que é a maneira de inibir a entrada em queda dele.

E aí entrou aquela bomba de direita do Cain….

Aquela direita entrou em cheio, restando um minuto para o fim do primeiro assalto, e mudou o rumo da luta. O golpe foi duro, o Cigano sentiu e o Cain pegou as costas e continuou batendo. Temos de destacar é que o Cigano não se entregou e lutou até o fim com o coração – se os papéis trocassem, com um terço daqueles golpes todos o Cigano já teria nocauteado o Cain. Ele mostrou a garra brasileira e tenho certeza de que esse cinturão volta para ele em breve.

Você acha que o Cigano deveria ter travado mais a luta no chão, com seu Jiu-Jitsu, até para recuperar melhor da pancada de direita?

Certamente ele tinha condições, mas o golpe entrou mesmo. O Cigano tem treinado muito seu jogo de solo, ganhou a faixa-preta no fim do ano e está bem completo, em pé e no solo. Mas ao meu ver não era bom negócio ficar por baixo ali, pelo menos não logo depois que o soco de direita entrou. Então ele respirou e conseguiu se levantar, mas ainda estava se recuperando do baque, e levando muita pressão ali. Em pé ou no chão, a pressão seria a mesma.

Como estão as contusões do Junior?

Cigano não teve nada grave. As cicatrizes no rosto já estão melhorando, o que está machucado mesmo é o coração. Ele treinou bem demais e queria muito voltar com o cinturão. Mas já fez todos os exames necessários e está muito em breve retornando aos treinos. Essa derrota só vai fortalecer o Cigano, podem apostar. Essa cinta vai voltar para o Brasil.

http://www.youtube.com/watch?v=KLxLU8lPsmk

UFC champion Junior Cigano and Luiz Dórea parading on firetruck in Salvador, Brazil / UFC publicity photo

Sunday was a day for citizens across Brazil to exercise their right to vote for their cities’ mayors and councilmen. The battle was a heated affair, and a handful of fighters saw their arms raised once the votes were in.

Jiu-Jitsu black belt Marcelo Arar was one of them. A professional politician for some time now, the former competitor was reelected town councilman in Rio de Janeiro, as was Olympic medal-winning judoka Aurélio Miguel in São Paulo. Now judo world champion João Derly counted 14,038 votes and was one of the town councilmen with the most votes in Porto Alegre, the capital of Rio Grande do Sul State.

Others tried for seats on the town council but to no avail. In Rio de Janeiro, former UFC fighters Eugênio Tadeu and Rafael Carino didn’t make the cut. In Salvador, Luiz Dórea—renowned boxing coach to Rodrigo Minotauro, Cigano, Demian Maia and others—had 2,230 votes but didn’t make it either, a fate shared by his former-boxer counterpart Reginaldo Holyfield, who obtained twice as many votes.

In Ceará State, Jiu-Jitsu scored big. Black belt Fabiano Lobo is the new mayor of Santa Quitéria, while Gracie Barra professor Daniel Baima was elected town councilmen in Maracanaú.

Do you know any fighters or gentle-art teachers who won at the elections? Let us know in the comments field below.

O campeão Junior Cigano e Luiz Dórea em Salvador, em desfile de carro aberto. Foto: Divulgação/UFC

Domingo foi dia de exercer a cidadania e votar em prefeitos e vereadores em todas as cidades do país. A briga foi grande, e alguns lutadores tiveram seus braços erguidos depois da apuração.

O faixa-preta de Jiu-Jitsu Marcelo Arar foi um deles. Político profissional há tempos, o ex-competidor carioca foi reeleito vereador no Rio de Janeiro, feito repetido pelo judoca medalhista olímpico Aurélio Miguel em São Paulo. Já o campeão mundial de judô João Derly recebeu 14.038 votos e foi um dos vereadores mais votados de Porto Alegre, capital do Rio Grande do Sul.

Outros tentaram uma vaga na câmara municipal, mas não conseguiram. No Rio de Janeiro, os ex-UFC Eugênio Tadeu e Rafael Carino não chegaram lá. Em Salvador, Luiz Dórea, prestigiado técnico de boxe de Rodrigo Minotauro, Cigano e Demian Maia, entre outros, teve apenas 2.230 votos e não conseguiu a vaga – mesmo destino do ex-boxeador Reginaldo Holyfield, que teve o dobro de votos.

No Ceará, o Jiu-Jitsu mostrou estar em alta. O faixa-preta Fabiano Lobo é o novo prefeito de Santa Quitéria, enquanto o professor da Gracie Barra Daniel Baima foi eleito vereador de Maracanaú.

Você conhece outros lutadores e professores que venceram as eleições? Comente com a gente.

Gilbert Durinho celebrates win over Vinicius Bohrer at WOCS 20. Photo: Pingo de Souza/publicity.

World elite black belt Gilbert Durinho is starting to see the same success in MMA as he’s had in the gentle art. Last Saturday, August 4, the Gi and No-Gi world champion overcame Paulo Roberto via technical knockout at Champion Fight in Salvador, Bahia State, Brazil. “It was a good knockout. Truth is, I was setting up for the submission but heard the referee tell him that if he didn’t defend himself, he’d stop the fight. So I upped the volume of punches and the ref stepped in. But I prefer to get the tapout; that’s the focus when I fight,” said Durinho, who saw his win tally rise to four in MMA.

“I always try to pay attention to the details, no matter how small they may be, and I always look to correct my mistakes, even in victory. I feel that at this early stage in my career it’s common to make mistakes, and I’m trying to minimize them. I won the fight really quickly, in a little under a minute, but I know I made mistakes, and I’m trying to correct them so as to keep in constant evolution,” he remarked.

“I feel I wasn’t fully focused in the fight. I threw a low kick, wasn’t finding my range or moving well, tried a push kick to the belly and ended up slipping, falling; I got up quickly and the fight continued. Now I’m working on my mistakes, my concentration, distance and other errors,” he added.

As for the future, the priority is to continue training and helping Vitor Belfort. “Now it’s all about training. I want to learn more, evolve more, feel more and more comfortable in there. I expect to have another fight in early September. Now the focus is on Vitor’s fight. He has to be 100% for his next fight, but I’ll be training, and if it doesn’t throw his focus off, I’ll fight again in September,” said Durinho, who still isn’t putting Jiu-Jitsu competition on the backburner.

“There’s no way to put off Jiu-Jitsu. I train with and without the gi a lot. I love it. I’m practically addicted to it. There’s no way for me to not practice Jiu-Jitsu. But it’s become a bit tough to compete. I do hope to compete again this year. There are two competitions I want to be in, if I’m in Brazil. One of them is the South American Championship, which I’ll do my all to be at. If I’m in the States, I’ll do the No-Gi Worlds, which I really love a lot as well. I’ll do one or the other,” he said in closing.

Check out the complete results from last Saturday’s MMA event:

CHAMPION FIGHT
SALVADOR, BAHIA
AUGUST 4, 2012

Ewerton Teixeira defeated Raul Bazanes por KO no R2
Edilberto Crocotá subbed Manoel Conti via arm-and-neck choke in R1;
Gilbert Durinho defeated Paulo Roberto via TKO in R1;
Renato Velame subbed Rogerio Wolverine via kneebar in R1;
Bruno Menezes subbed Thomas Rô via armbar in R1;
Marcio Velaminho subbed Adão Gavião via rear-naked choke in R1;
Júnior Orgulho defeated Vicente Luque via split judges’ decision;
Fábio Monstro defeated Allan Sotozem via TKO in R1;
Isaac Silva defeated Hengel Andrade via KO in R1.

Gilbert Durinho comemora a vitória sobre Vinicius Bohrer no WOCS 20. Foto: Pingo de Souza/Divulgação.

Fera dos tatames, o faixa-preta de Jiu-Jitsu Gilbert Durinho começa a seguir a mesma trajetória nos cercados do MMA. No último sábado, dia 4 de agosto, o campeão mundial com e sem kimono superou Paulo Roberto por nocaute técnico, no evento Champion Fight, em Salvador, na Bahia. “Foi bom nocautear. Na verdade eu estava abrindo caminho para finalizar, mas ouvi o juiz dizendo que se ele não tentasse se defender, que ele iria acabar a luta. Aí aumentei o volume de golpes e o juiz interrompeu. Mas ainda prefiro finalizar, esse é o foco nas lutas”, disse o lutador, que chegou à quarta vitória no MMA.

“Eu tento sempre prestar atenção aos detalhes, por menores que eles sejam, e sempre quero corrigir meus erros, mesmo na vitória. Acho que nesse começo de carreira é comum cometermos erros, e estou tentando minimizá-los. Venci a luta e de maneira rápida, com pouco mais de um minuto, mas sei que cometi erros, e tenho que corrigi-los para assim manter uma evolução constante”, comentou.

“Eu achei que não entrei tão concentrado na luta, dei um chute baixo, não estava encontrando a distância, me movimentei bem, fintei, e tentei um mae geri (chute frontal do karatê) na barriga, onde acabei escorregando, e caindo, me levantei rápido e a luta continuou. Já estou trabalhando nos erros, na concentração, distância e outros erros”, completou.

Quanto ao futuro, a prioridade é continuar treinando e ajudando Vitor Belfort. “Agora é treinar, quero aprender mais, evoluir mais, cada vez me sentir mais à vontade, espero fazer uma luta no começo de setembro. O foco agora é a luta do Vitor, ele tem que estar 100% para essa próxima luta, mas estarei treinando e se não for atrapalhar o foco dele, acho que lutarei em setembro”, disse Durinho, que não abandonou as competições de Jiu-Jitsu.

“O Jiu-Jitsu não tem como eu abandonar, treino muito com e sem kimono, adoro, sou praticamente viciado, não tem como eu não treinar Jiu-Jitsu. Mas competir fica um pouco difícil. Espero ainda lutar esse ano, tem duas competições que gostaria muito de disputar, se eu estiver no Brasil. Uma delas é o Sul-Americano, que farei de tudo para lutar. Caso esteja no Estados Unidos, vou no Mundial Sem Kimono, que também é um torneio que gosto bastante. Ou um ou outro, eu irei lutar sim”, encerrou.

Confira os resultados completos:

Champion Fight
Salvador, Bahia
4 de agosto de 2012

Ewerton Teixeira venceu Raul Bazanes por KO no R2
Edilberto Crocotá finalizou Manoel Conti com um katagatame no R1
Gilbert Durinho venceu Paulo Roberto por TKO no R1
Renato Velame finalizou Rogerio Wolverine com uma chave de joelho no R1
Bruno Menezes finalizou Thomas Rô com uma chave de braço no R1
Marcio Velaminho finalizou Adão Gavião com um mata-leão no R1
Júnior Orgulho venceu Vicente Luque por decisão dividida dos jurados
Fábio Monstro venceu Allan Sotozem por nocaute técnico no R1
Isaac Silva venceu Hengel Andrade por KO no R1