Caio Terra ajusta a finalização na final do peso galo. Foto: Ivan Trindade/ GRACIEMAG

Encerrado dia 3 de novembro em Long Beach, Califórnia, o Mundial de Jiu-Jitsu Sem Kimono da IBJJF teve emoção de sobra entre os franzinos.

O ouro no peso-galo foi decidido por Caio Terra (Brasa) e Fabbio Passos (Alliance). Dono de uma guarda das mais apuradas, Caio finalizou com uma chave de pé.

O professor carioca radicado em San Jose analisou a campanha e o que aprendeu.

GRACIEMAG: Você este ano acumulou os ouros no Mundial e no Mundial Sem Kimono da IBJJF. Qual foi seu diferencial?

CAIO TERRA: Minha grande diferença para os outros competidores não é que luto melhor sem kimono, e sim que luto praticamente igual com e sem kimono. Os outros são bem melhores lutando com o kimono do que sem. Sem o kimono,meus adversários dificilmente conseguem me prender em certas posições, e me sinto solto. Entrei como sempre, para finalizar todas as lutas, da posição que caísse, fui sem um jogo montado. Luto sempre bem preparado para qualquer situação, e fiquei feliz de não ter sido surpreendido.

Como você fez para pegar o pé do Fabbio, na final dos galos?

Tenho lutado todos os anos com o Fabbio, que é um atleta bem duro. No Pan e Mundial fizemos lutas decididas nos detalhes. Eu acreditava que poderia ser mais fácil agora, pois eu estava mais bem preparado, mas além disso acabou que o Fabbio ficou doente, acho que ele não estava em sua melhor forma. Eu estava indo em direção à passagem de guarda, mas vi que ele ficou com os pés presos e não conseguiria defender um possível ataque no pé, então mudei meu caminho e consegui a finalização.

O que você aprendeu com a conquista de mais este torneio da IBJJF?

Hoje em dia o importante para mim é lutar feliz, feliz em estar lá mostrando o quanto evoluí e testando novas posições. O resultado veio, fico feliz com isso, mas sei que ainda vou perder muitas vezes.

Que momento da competição chamou mais a sua atenção?

Achei a final do Eduardo Telles contra o Felipe Preguiça muito legal, muita técnica, dois atletas se divertindo e ao mesmo tempo mostrando que nenhuma luta está ganha até ela acabar.

No Mundial Sem Kimono do ano passado, Caio Terra (Caio Terra) e Fabbio Passos (Alliance) travaram um duelo embolado na final do peso galo, com vitória de Caio via mata-leão.

Assista ao combate e confirme presença no Mundial Sem kimono 2013 da IBJJF, aqui. As inscrições acabam hoje. Não perca tempo! O evento ocorre nos dias 2 e 3 de novembro em Long Beach, na Califórnia.

Vitor Oliveira estica o braço de AJ no armlock. Foto: Ivan Trindade/ GRACIEMAG

O embalado Vitor Oliveira (GFTeam) voltou a vencer outro absoluto da IBJJF. No fim de semana, o faixa-preta conquistou o médio e absoluto no American Nationals, em Carson, na Califórnia. Na final do aberto, Vitor Oliveira quedou e finalizou AJ Agazarm (Gracie Barra) com um armlock.

Entre os penas, Fabbio Passos (Alliance) foi o melhor. Na disputa pelo ouro, ele bateu Milton Nascimento por 4 a 2. Nos plumas, Samir Chantre e Osvaldo “Queixinho” Augusto fecharam para equipe Caio Terra. AJ Agazarm e Rodrigo Freitas dominaram o leve para a Gracie Barra. Nos meio-pesados, Antonio Antonioli (Ribeiro) superou Eduardo Telles (Brasa) na final.

AJ conquista absoluto sem kimono

Como de costume, o torneio americano ainda teve disputas sem kimono, no domingo. Sem o paletó, o faixa-preta da Gracie Barra AJ foi o grande nome do American Nationals. Com um wrestling afiado, ele conquistou o peso leve e o absoluto. AJ fez três lutas no aberto e na final venceu Eduardo Telles (Brasa) por 6 a 4 nas vantagens. Telles vencera o meio-pesado, ao bater Omar Sabha (BTT) na disputa do ouro.

Vitor Oliveira (GFTeam) retornou ao ginásio e fisgou mais uma medalha, no peso médio. Entre os pesados, Benjamin Ross (Ribeiro) foi eficiente e saiu com o ouro, ao vencer Diego Gamonal (BTT).

Convidado para o ADCC, James Puopolo (Ribeiro) testou suas habilidades e conquistou o superpesado, ao vencer Eliot Kelly (Coalition 95) na final.

Os resultados por equipes foram:

Com Kimono:

1. Gracie Barra – 275
2. Ribeiro Jiu-Jitsu – 233
3. BJJ Revolution Team – 172

Sem Kimono:

1. Gracie Barra – 123
2. Atos Jiu-Jitsu – 74
3. Nova União USA – 70

Para ver todos os campeões, acesse o site da IBJJF, aqui.

GMA Cobrinha BJJ will be hosting a seminar for bully prevention on Sunday, July 28. Led by Alliance black belt and kids instructor Fabbio Passos, the event will benefit both kids and parents in a variety of ways.

The best part is the seminar is absolutely free. From 10 a.m. to 1 p.m. your child and you can learn how to prevent bullying and how to handle the situations should they arrive. Representatives from local police stations in the Mid-Wilshire area will be there to speak about the serious issue.

To learn about bullying and how to prevent it while allowing your child to gain confidence through Jiu-Jitsu techniques, reserve your spot at the seminar today.

The GMA academy is located at 4929 Wilshire Blvd. Suite 104, Los Angeles, CA 90010

You can call 323-931-9953 or send an email to info@cobrinhabjj.com

Bruno Malfacine comemora. Foto:GRACIEMAG

Caio Terra e Bruno Malfacine vão fazer mais uma final de Mundial, no peso-galo. Mas a parada não foi decidida tão facilmente, já que Ivaniel Oliveira endureceu muito e raspou Caio, que pegou as costas apenas no último minuto da semifinal. “Eu achei que tinha raspado antes, não acreditei que estava perdendo. Foi com emoção, mas vou ganhar agora”, disse a fera.

Bruno está em sua quinta final de Mundial consecutiva, por sua vez. Veja como eles chegaram lá:

PESO-GALO

Quartas de final:

Bruno Malfacine finalizou Raul Marcello no leglock

Felipe Costa pegou Igor Santos na chave de panturrilha

Ivaniel Cavalcanti finalizou Koji Shibamoto nas costas

Caio Terra jogou por cima e venceu Fabbio Passos nas vantagens

SEMIFINAIS

Bruno Malfacine finalizou Felipe Costa no triângulo do cem-quilos
Caio Terra venceu Ivaniel Cavalcanti por 4 a 2

FINAL: Bruno Malfacine x Caio Terra

Caio Terra against Bruno Malfacine in Pan 2013. Photo: Ivan Trindade/GracieMag.com

Ending last Sunday, the IBJJF Pan 2013 also had plenty of excitement among the skinny.

At roosterweight, during a final decided by detail, the expert guard player Caio Terra stunned five-time world champion Bruno Malfacine 2-0 with a sweep.

Caio told GracieMag how his footwork confused Bruno.

“If he was confused with my guard I’m surprised. Actually, I think I just didn’t let him restrain me much, which made it easier for me to get into good positions all the time,” said Caio.

“The most important thing to win was the training. My preparation and my result was only proof that the training was done right. I had an excellent camp for 10 days at my gym in San Jose, California, with the help of several champions, like Leandro Lo, Rafael Formiga, Marcus Antelante, Ben Baxter, Luiza Monteiro and others. We follow a spreadsheet made by Itallo Villardo, who is the best physical trainer for martial arts in my opinion,” he praised.

Caio highlighted the tough semifinal against Fabbio Passos. “Our semifinal was one of the most complicated in the Pan. It was a tough fight and he surprised me. But in the end, the hard fight only gave me strength to get even more focused to win the final,” he concluded.

To check the final results of Pan 2013, click here.

Caio Terra contra Bruno Malfacine no Pan 2013. Foto: Ivan Trindade/GracieMag.com

Encerrado no domingo, o Pan 2013 da IBJJF teve emoção de sobra também entre os magrinhos.

No peso-galo, em final estudada e decidida nos detalhes, o exímio guardeiro Caio Terra surpreendeu o pentacampeão mundial Bruno Malfacine por 2 a 0, com uma raspagem.

Caio comentou como seu jogo de pernas atrapalhou Bruno, em papo com GracieMag.

“Se ele se confundiu na minha guarda eu fico surpreso. Na verdade acho que apenas não deixei ele me travar muito, o que facilitou para eu conseguir chegar em posições boas, todas as horas”, disse Caio.

“O mais importante para a vitória foi o treinamento. Minha campanha e o meu resultado foram só uma prova de que o treinamento foi feito de forma correta. Tive um excelente camp por dez dias na minha academia em San Jose, na Califa, com a ajuda de vários campeões, como Leandro Lo, Rafael Formiga, Marcus Antelante, Ben Baxter, Luiza Monteiro, e outros. Seguimos uma planilha de treinamentos feita pelo Itallo Villardo, que é o melhor preparador fisico pra artes marciais na minha opinião”, exaltou.

Caio destacou ainda a dura semifinal, contra Fabbio Passos. “Nossa semifinal foi um dos momentos mais complicados no Pan. Foi uma luta muito dura e ele me surpreendeu. Mas no fim a luta parelha só me deu forças para ir ainda mais focado para vencer a final”, concluiu.

Para conferir os resultados finais do Pan 2013, clique aqui.

Caio Terra encaixou um mata-leão relâmpago para vencer a final dos galos. Foto: Ivan Trindade/GRACIEMAG

O peso-galo Caio Terra (Gracie Elite) precisava passar por dois oponentes para faturar mais uma vez o ouro no Mundial Sem Kimono, em Long Beach. E ele cumpriu sua missão com estilo.

Primeiro, finalizou Levy Oliveira nas costas. Na final, contra Fabbio Passos, da equipe Alliance, mais um estrangulamento rápido, rasteiro e eficiente.

Veja como ele fez e se inspire em Caio para ir treinar Jiu-Jitsu hoje. Que tal?

http://www.youtube.com/watch?v=DkOsEOazGKM

Caio Terra sunk a lightning-quick rear-naked choke in the roosterweight final. Photo by Ivan Trindade/GRACIEMAG.

Team Gracie Elite bantamweight Caio Terra had to get past two opponents to win gold yet again at the No-Gi Jiu-Jitsu World Championship, in Long Beach, California. And he completed his mission in style.

First he tapped out Levy Oliveira from back control. In the final, against Alliance’s Fabbio Passos, he sunk another quick and efficient choke.

Watch how Caio did it, and get inspired to train in Jiu-Jitsu today.

http://www.youtube.com/watch?v=DkOsEOazGKM