“Neste sábado, ocorreu a Coupe de France, em Grasse, França, um campeonato de Jiu-Jitsu para crianças e adolescentes que contou com cerca de 150 inscritos. As meninas da academia Anderson Pereira, que já haviam vencido a Copa Suíça em 2009, repetiram a dose”, conta Anderson.

As meninas, do professor Adil Makroum. Foto: Divulgação.

“As quatro aluninhas do Adil Makroum alcançaram excelentes resultados. Sofia e Narcisse, por exemplo, conquistaram o ouro. Chadine beliscou a prata, mas fechou a categoria com Narcisse na verdade. E Imane, 10 anos, competiu com meninas mais velhas e ficou em terceiro lugar, após vencer duas lutas”, diz.

“O mais interessante é que, depois dos excelentes resultados, o ministro do Marrocos vai receber as campeãs na capital Rabat, para parabenizar a todos pelo trabalho. Também estamos começando a trabalhar juntamente com o responsável pelo judô no Marrocos, Adil Belgaid, que vai tentar organizar periodicamente estágios comigo. Assim vamos poder continuar desenvolvendo este trabalho no país cada vez mais”, encerra Pereira.

Para mais: www.andersonpereirajjb.blogspot.com .

The newly-promoted group. Photos sent in by Anderson Pereira.

“On the 6^th, we held at BTT Bienne a big black belt exam in the morning. In the afternoon, we held a training session with all the affiliate academies. The Swiss academies from the cities of Geneva, Bienne, Cologny were there. From France, academies from Margencel, St. Genis, Annecy marked their presence. Even Morocco had representation, in our branch in Casablanca,” said Anderson.

The latest Jiu-Jitsu black belts in Europe, with Anderson in the middle.

“The event was held at the branch of instructors Marcelo and Paulão, who received with open arms the 50 athletes. 14 practitioners were given new belts: seven blues, three purples, two browns and two new black belts, Elie and Francisco,” he remarked.

Kudos to Morocco’s Adil Makroum, who traveled from Casablanca for a week of intensive training and in the end got a blue belt from Anderson’s hands to boot.

For greater information, visit www.bttandersonpereira.blogspot.com .

Moroccan blue belt Adil Makroum. Is your academy involved in interesting projects around the world? Be a part of the GMA and tell your story!

Tudo fruto do trabalho da Brazilian Top Team na Suíça, como conta o professor e nosso GMA Anderson Pereira, ao GRACIEMAG.

A turma de novos graduados. Fotos enviadas por Anderson Pereira.

“No último dia 6, realizamos na BTT Bienne um grande exame de faixa na parte da manhã. À tarde, fizemos um treinão com todas as academias filiais. Estiveram presentes as academias suíças das cidades de Geneve, Bienne, Cologny; Da França, marcaram presença as academias de Margencel, St. Genis, Annecy e também do Marrocos, com a nossa filial de Casablanca”, disse Anderson.

Os mais novos faixas-pretas de Jiu-Jitsu da Europa, com Anderson ao centro.

“O evento foi realizado na filial dos instrutores Marcelo e Paulão, que receberam muito bem os 50 atletas presentes. Quatorze praticantes trocaram de faixa: sete azuis, três roxas, dois marrons e dois novos faixas-pretas, Elie e Francisco”, comentou.

Destaque ainda para o marroquino Adil Makroum, que veio de de Casablanca passar uma semana intensiva e no final tambem pegou sua nova faixa-azul das mãos de Anderson.

Para mais, acesse www.bttandersonpereira.blogspot.com .

O faixa-azul marroquino Adil Makroum. Sua academia também faz um trabalho bonito pelo mundo? Faça parte da GMA e conte sua história!