Caio Terra troca pegadas com Laércio Fernandes, na final até 64kg da IBJJ Pro League. Foto: Erin Herle/GracieMag.com

A um dia do início do Pan, o atual campeão dos galos Caio Terra não quer saber de reduzir o ritmo de treinos.

O faixa-preta está treinando forte em sua academia em San Jose, próximo do ginásio em Irvine, e conta com uma tropa de elite nos dojôs.

“A preparação está perfeita, nós já tínhamos mais de dez faixas-pretas treinando direto (o Samir, Queixinho, Carlos Melo, Flavio Meier, Leopoldo Serão, Tyson Camp, Nathan Mendelsohn, Jeff, Lana Stefanac, Alexis Davis etc). Na reta final, ainda chegaram Leandro Lo, Rafael Formiga, Marcus Antelante, Ben Baxter, Luiza Monteiro e vários outros”, contou Caio ao GracieMag.com.

“Nossos treinos estão intensos, manhã, tarde e noite. Mais de cem pessoas vieram para o nosso camp, sendo 25 faixas-pretas. Isso mostra como o Jiu-Jitsu é um esporte especial, mais de cem pessoas de diferentes filiações, todas treinando fortes juntas, e de forma cautelosa para não machucar o parceiro. Isso comprova o quanto a comunidade do Jiu-Jitsu está unida”, completou Caio, que está confiante na sua preparação.

“Não vi ainda a checagem e as chaves, mas não acredito que nenhuma categoria esteja fácil. O que sei é que o treino aqui está bem mais puxado do que será o campeonato (risos)”.

Caio não tem o menor receio de divulgar sua estratégia para manter o título do Pan 2013.

“Minha grande qualidade talvez seja tentar sempre consertar meus erros. Tento errar o máximo no treino para errar o mínimo no futuro. E na hora da luta tento repetir o que fiz no treino, o que por vezes pode me custar a vitória. Talvez isso seja um defeito. Mas o que vale sempre é meu último desempenho, e ainda terei muitos outros campeonatos”, conclui a fera.

Para ver as chaves do Pan 2013, clique aqui.

Fortuna and Braga Neto. Photos: Daniel Carettoni.

This weekend’s US Open in Santa Cruz brought the goods fans of first-rate Jiu-Jitsu in California were dying for. In the absolute black belt division, Marcel Fortuna and Antonio Braga Neto were the big names who closed out the division for Ralph Gracie academy. The two opted not to fight in the final, and Marcel took the title.

Marcel, better known as Mãozinha, first got past Augusto Tanquinho with a sweep, in an evenly-matched affair, and then beat Paulo Melo in a cautious match.

Marcel on top of Tanquinho.

Now Neto submitted Carlos Melo and then got James Foster in the semifinal, going through to the final with a perfect performance.

In the weight groups, Augusto Tanquinho got the better of Philipe Della Monica (Gracie Barra America) in the lightweight semifinal. In the final, the Soul Fighters and Claudio França repe beat Rodrigo Freitas, also from GB.

The owner of the featherweight division was Theodoro Canal, who dominated his encounter with Doug Fong (Charles Gracie SF) from start to tapout finish.

In the light featherweight division, Brandon Mullins (GB Texas) recovered from a takedown by Felipe Latari (Cia Paulista) and took the title via triangle choke.

In the medium heavyweight division, Marcello Salazar came up spades. In the super heavyweight, Mãozinha did it again, beating Paulo Cesar Melo (Claudio França BJJ) with a sweep.

Now Carlos Melo won the heavyweight division after a hard-fought final with Mikey Gomez (GB America).

Other standouts were lightweight purple belt champion Mackenzie Dern (Gracie Humaitá), who has won everything so far this year, and the participation of Brazilian actor Claudio Heinrich, who lost to Henry Cortez in the senior 1 division.

Complete coverage of the event coming up in issue 165, coming in December. Click here to secure your copy.

Team results:

Female

1 Gracie Humaitá Rocha

2 Ralph Gracie

3 Pitbull BJJ

Juvenile:

1 Fabio Prado

2 Claudio França BJJ

3 Darcio Lira

Adult:

1 Gracie Humaitá/ Rocha

2 Claudio Franca BJJ

3 Sandro Batata

Master & Senior

1 Gerilla JJ

2 Claudio França BJJ

3 Gracie Humaitá/ Rocha

Fortuna e Braga Neto. Fotos: Daniel Carettoni.

O US Open em Santa Cruz fez a festa dos fãs do bom Jiu-Jitsu na Califa. No absoluto preta, Marcel Fortuna e Antonio Braga Neto foram os grandes nomes ao fecharem a categoria para a academia Ralph Gracie. Os dois optaram por não lutar a final, e Marcel ficou com o título.

Marcel, o popular Mãozinha, passou por Augusto Tanquinho por uma raspagem, em luta parelha, e depois venceu na semifinal Paulo Melo em luta de muita cautela.

Marcel por cima de Tanquinho.

Já Neto finalizou Carlos Melo e pegou James Foster na semifinal, passando à final com exibição perfeita.

Nas categorias de peso, Augusto Tanquinho levou a melhor sobre Philipe Della Monica (Gracie Barra America) na semifinal dos leves. Na final, o atleta da Soul Fighters e da Claudio França venceu Rodrigo Freitas, também da GB.

O peso pena teve como dono Theodoro Canal, que dominou a luta do começo ao fim até finalizar Doug Fong (Charles Gracie SF).

Na divisão dos plumas, Brandon Mullins (GB Texas) se recuperou de uma queda aplicada por Felipe Latari (Cia Paulista) e finalizou com um triângulo levando a
titulo.

No meio-pesado, Marcello Salazar foi o melhor. No superpesado, deu Mãozinha de novo, após raspar Paulo Cesar Melo (Claudio Franca BJJ).

Já Carlos Melo ganhou o peso pesado após final dura contra Mikey Gomez (GB America).

Outros destaques foram a campeã faixa-roxa peso leve Mackenzie Dern (Gracie Humaitá), que tem vencido tudo este ano, e a participação do ator revelado na Rede Globo Claudio Heinrich, derrotado por Henry Cortez no sênior 1.

Resultados por equipes:

Feminino:
1 Gracie Humaitá Rocha
2 Ralph Gracie
3 Pitbull BJJ

Juvenil:
1 Fabio Prado
2 Claudio França BJJ
3 Darcio Lira

Adulto:
1 Gracie Humaitá/ Rocha
2 Claudio Franca BJJ
3 Sandro Batata

Master & Senior
1 Gerilla JJ
2 Claudio França BJJ
3 Gracie Humaitá/ Rocha

With participants from Half Moon Bay to Anchorage, Rio de Janeiro to California, the traditional US Open is in the final stretch for sign-ups.

That’s why it would be a good idea to set one of Jiu-Jitsu’s greatest attributes aside, being calm, and hurry.

Discounted rates for the 15^th installment of Claudio França’s tournament on October 15 to 17 in Santa Cruz, California, end tomorrow, September 30.

So far, Augusto Tanquinho, Rafael Formiga, Carlos Melo and other black belts are in.

Check the complete list of those signed up so far byclicking here.

To sign up and represent your team at US Open 15, click here!

Claudio França. Photo: Publicity.

Com participantes de Half Moon Bay ao Alasca, do Rio de Janeiro à Califórnia, o tradicional US Open está na reta final de inscrições.

Por isso é bom deixar um dos grandes atributos do Jiu-Jitsu de lado, a calma, e correr.

Os descontos na inscrição para a 15ª edição do torneio de Claudio França, marcado para 15, 16 e 17 de outubro em Santa Cruz, Califórnia, encerram nesta sexta-feira, dia 1º de outubro.

Por enquanto, Augusto Tanquinho, Rafael Formiga, Carlos Melo e outros faixas-pretas já estão dentro.

Confira a lista completa de inscritos até agora, clicando aqui.

Para se inscrever e representar seu time no US Open 15, clique aqui!

Claudio França. Foto: Divulgação.

Tanquinho por cima na vitória sobre Tiago Coelho na final do Rio Open: o atleta da Soul Fighters vai lutar na Califa. Foto: Gustavo Aragão.

Outubro na Califórnia é mês do tradicional US Open, que já começa a ganhar forma. Além de alguns astros confirmados, o campeonato de Jiu-Jitsu organizado por Claudio França começa a atrair o burburinho graças ao troféu que será dado à melhor equipe.

Quem será então a equipe campeã em Santa Cruz?

Enquanto as inscrições esquentam, destaque para a confirmação de nomes conhecidos do público. Campeão no Rio Open, o peso leve Augusto “Tanquinho” vai lutar pelo ouro. Vice no Rio, perdendo o ouro para Mário Reis, o pena Theodoro Canal é outro confirmado, assim como o faixa-preta pesado Carlos Melo e o peso leve marrom Nathan Mendelsohn.

As inscrições continuam abertas e tem desconto até setembro. Os atletas e professores contudo não devem relaxar, pois o hotel oficial do evento, que oferece taxas promocionais se você mencionar que vai para o US Open, costuma lotar cedo.

O US Open 15 é nos dias 15 a 17 de outubro. Inscreva-se aqui.

Para informações sobre hospedagem, telefone para:

Continental Inn
414 Ocean Street, Ca 95060
Ph: (831) 429-1221

Os nomes de colecionadores de medalhas já começam a brotar no site americancupbjj.com, como Carlos Diego (Amazonas),
Ryan Clark (Megaton), e Carlos Melo, Garth Taylor e Nathan Mendelsohn, os três do time do organizador, Claudio França.

Claudio França cercado pela molecada. Foto: Divulgação.

“Os favoritos estão surgindo e nesta semana de reta final aparecem muitos mais. É só ficar de olho no site, pois estamos atualizando duas vezes por dia”, conta Claudio.

“O destaque por enquanto é a presença da criançada – ano passado tivemos mais de 200 na divisão infantil, e este ano a estimativa é de 300 crianças lutando no primeiro dia, o sábado. Vai ser uma grande festa, todo competidor vai ganhar um exemplar de GRACIEMAG, o açaí do Sambazon e o lanche do Silvio’s BBQ vão estar presentes”, resume.

O evento terá cobertura da GRACIEMAG e será precedido por um seminário de regras de mestre Alvaro Mansor, no dia 30 de abril. Confira o cronograma:

3ª American Cup

Los Gatos High School

20 High School Court, 
Los Gatos, Califórnia

Sábado, 1º de maio

1:00 pm – 5:00 pm

Crianças nascidas de 1995 a 2006

Faixas-roxas – todos os pesos

Domingo, 2 de maio

9:00 am – 9:00 pm

Juvenil, adulto, feminino, masters, senior I & senior II

Branca a preta (com exceção da roxa).

E, pela lista de atletas confirmados, os duelos para viajar para os Emirados Árabes com tudo pago vão ser memoráveis.

Nas categorias da roxa a preta, a briga deve ficar entre os cascudos Raul Castillo, Ricardo Barros, Carlos Melo e o mais novato Nathan Mendelsohn, sem esquecer do gigante Jarrod Bunch.

A família Gracie vai ser muito bem representada, com Clark Gracie  (BJJ Revolution) e Reylan, filho de Rorion que promete aprontar.

Na branca e azul, fique de olho nos irmãos Christian e Christopher Broadnax, da Nova União.

Já o feminino vai ferver. Atual campeã mundial absoluto, Lana Stefanac (Trinity BJJ) não terá moleza, pois pode se deparar com a nova faixa-preta Katrina Weilbacher (Paragon), além da pedreira Valerie Worthington (BJJ Revolution).

No peso leve, Tammy Griego (Gracie Barra) e Mackenzie Dern (Gracie Humaitá) são alguns dos destaques.

Você não vai perder essa, vai?

Na véspera do evento, no dia 23, ainda haverá um seminário de regras comandado por Alvaro Mansur, de 16h às 19h.

Confira mais informações em www.abudhabibjj.com .